ecoutance.
Cover of The Horla
Apple Books · French

The Horla : compare audiobook platforms

Guy de Maupassant

The story at a glance

A man’s diary records his fear of an invisible presence.

Choose my edition
Book details

A chance to discover or revisit a classic and hear how a narrator brings the text to life.

Author
Guy de Maupassant
Listed audio languages
French, English
Listed platforms
Audible, Storytel, Nextory, Apple Books

Other title of this work: Le Horla

31 audio listings

Choose your edition

For The Horla by Guy de Maupassant, Ecoutance lists English audiobook offers on Apple Books. French audio offers are also listed on Apple Books, Audible, Nextory and Storytel.

Compare narrators, durations and versions

Credits and durations below are those of the source listings. One recording may have multiple offers. Different credits do not prove different recordings.

Recorded listing check dates: 2026-10-04 to 2026-11-06.

Which audio language?

Languages, access and subscriptions: what to check

Check subscription inclusion or purchase terms with the provider. Ecoutance may not list every offer.

Before buying, compare the audio language, narrator and version. Check the subscriptions you already pay for. These listings identify editions without confirming inclusion in your plan. Availability depends on country and provider terms; listings currently focus on France.

Compare two editions and explore samples

Compare the language, narrator and length. Samples, when offered, play on the official listings; Ecoutance does not host them or guarantee a sample for every edition.

Available editions

Cover of Le Horla

Apple Books : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 0 h 51 min.

Narrated by Marc Locci.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of Le Horla

Apple Books : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 04 min.

Narrated by Michael Lonsdale.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of Le Horla

Audible : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Multiple narrators

Audio language: French. Duration: 0 h 50 min.

Narrated by Marc Locci, Manuel Olinger.

Unabridged. France listing, access to check.

Purchase or Audible credit, conditions to check

View this edition on AudibleView this Audible book on AmazonAffiliate link: Ecoutance may earn a commission.
Cover of Le Horla

Nextory : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 0 h 59 min.

Narrated by Hervé Lacroix.

Version to check. France listing, access to check.

With a subscription, within your listening allowance

View this edition on NextoryAffiliate link: Ecoutance may earn a commission.
Cover of Le Horla

Nextory : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 17 min.

Narrated by Zohra Djenidi.

Version to check. France listing, access to check.

With a subscription, within your listening allowance

View this edition on NextoryAffiliate link: Ecoutance may earn a commission.
Cover of Le Horla

Audible : Le Horla

Details and verification

Sound design indicated in the official description of this edition.

Listing checked on .

Sound design indicated

Audio language: French. Duration: 1 h 04 min.

Narrated by Jean-Marie Galey.

Unabridged. France listing, access to check.

Purchase or Audible credit, conditions to check

View this edition on AudibleView the Audible subscription on AmazonAffiliate link: Ecoutance may earn a commission.
Cover of Le Horla

Audible : Le Horla

Details and verification

Sound design indicated in the official description of this edition.

Listing checked on .

Sound design indicated

Audio language: French. Duration: 1 h 04 min.

Narrated by Jean-Marie Galey.

Unabridged. France listing, access to check.

Purchase or Audible credit, conditions to check

View this edition on AudibleView this Audible book on AmazonAffiliate link: Ecoutance may earn a commission.
Cover of Le Horla

Audible : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 06 min.

Narrated by Blandin Patrick.

Unabridged. France listing, access to check.

Audio publisher · Gallimard Audio

Purchase or Audible credit, conditions to check

View this edition on AudibleView this Audible book on AmazonAffiliate link: Ecoutance may earn a commission.
Cover of Le Horla

Audible : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 03 min.

Narrated by Michael Lonsdale.

Unabridged. France listing, access to check.

Audio publisher · Audiolib

Purchase or Audible credit, conditions to check

View this edition on AudibleView the Audible subscription on AmazonAffiliate link: Ecoutance may earn a commission.
Cover of Le Horla

Audible : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 07 min.

Narrated by Alain Couchot.

Unabridged. France listing, access to check.

Purchase or Audible credit, conditions to check

View this edition on AudibleView this Audible book on AmazonAffiliate link: Ecoutance may earn a commission.
Cover of Le Horla

Apple Books : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 06 min.

Narrated by Blandin Patrick.

Version to check. France listing, access to check.

Audio publisher · Gallimard Audio

Individual purchase, no subscription required

Cover of Le Horla

Apple Books : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 02 min.

Narrated by Steph dAumaiha.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of Le Horla

Apple Books : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 17 min.

Narrated by Zohra Djenidi.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of Le Horla

Apple Books : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 02 min.

Narrated by Gaspard Lemoine.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of Le Horla

Apple Books : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 16 min.

Narrated by Zohra Djenidi.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of Le Horla

Apple Books : Le Horla

Details and verification

Sound design indicated in the official description of this edition. Narrator name order confirmed by the description and other official listings.

Listing checked on .

Sound design indicated

Audio language: French. Duration: 1 h 04 min.

Narrated by Jean-Marie Galey.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of Le Horla

Apple Books : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 0 h 57 min.

Narrated by Charly Thilliez.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of Le Horla

Storytel : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 03 min.

Narrated by Michael Lonsdale.

Version to check. France listing, access to check.

Audio publisher · Audiolib

Audiobook listing available, access conditions to check

Cover of Le Horla

Storytel : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 04 min.

Narrated by Galey Jean-Marie.

Version to check. France listing, access to check.

Audiobook listing available, access conditions to check

Cover of The Horla

Apple Books : The Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: English. Duration: 1 h 10 min.

Narrated by Cathy Dobson.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of The Horla

Apple Books : The Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: English. Duration: 1 h 11 min.

Narrated by Paul Spera.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of The Horla

Apple Books : The Horla

Details and verification

English reading of The Horla; unabridged status is unspecified.

Listing checked on .

Audio language: English. Duration: 1 h 11 min.

Narrated by Paul Spera.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of The Horla

Apple Books : The Horla

Details and verification

English reading of The Horla by Christopher Mireider; unabridged status is unspecified.

Listing checked on .

Audio language: English. Duration: 1 h 12 min.

Narrated by Christopher Mireider.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of The Horla

Apple Books : The Horla

Details and verification

English reading by Hugo Arvel; the source does not specify whether it is complete or abridged.

Listing checked on .

Audio language: English. Duration: 1 h 06 min.

Narrated by Hugo Arvel.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of The Horla

Apple Books : The Horla

Details and verification

A reading in English; the source does not specify an abridged or unabridged status.

Listing checked on .

Multiple narrators

Audio language: English. Duration: 1 h 46 min.

Narrated by Louise J. Belle, Lisa Reichert.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of The Horla (Unabridged)

Apple Books : The Horla (Unabridged)

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: English. Duration: 1 h 06 min.

Narrated by Cate Barratt.

Unabridged. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of The Horla (Unabridged)

Apple Books : The Horla (Unabridged)

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: English. Duration: 1 h 01 min.

Narrated by Nathaniel Priestly.

Unabridged. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of The Horla (Unabridged)

Apple Books : The Horla (Unabridged)

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: English. Duration: 1 h 10 min.

Narrated by Mike Vendetti.

Unabridged. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of Le Horla

Apple Books : Le Horla

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 0 h 59 min.

Narrated by Hervé Lacroix.

Version to check. France listing, access to check.

Individual purchase, no subscription required

Cover of Le Horla (French Edition)

Audible : Le Horla (French Edition)

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 01 min.

Narrated by Steph dAumaiha.

Unabridged. France listing, access to check.

Audiobook listing available, access conditions to check

View this edition on AudibleView the Audible subscription on AmazonAffiliate link: Ecoutance may earn a commission.
Cover of Le Horla - Livre Audio

Apple Books : Le Horla - Livre Audio

Details and verification

Listing checked on .

Audio language: French. Duration: 1 h 00 min.

Narrated by Adrien Bellamy.

Version to check. France listing, access to check.

Audiobook listing available, access conditions to check

Already read? Rate this book

Your rating · Not rated yet

Your private comment

Privacy and saving

Private ratings and comments, not a public review. Saved on Ecoutance and associated with this browser through a technical cookie when you save. No account or cross-device sync; clearing this cookie removes access to this history.

Your ratings and comments are private.

Open my listening space

Discover more audiobooks

Use the audiobook finder and save your next listen. Understand audiobook editions and access options.

FAQ, your audiobook questions

What do livre audio, audiobook and audiobooks mean?

Livre audio is French for audiobook; audiobooks is the English plural. The word does not determine the recording language. Compare each edition’s audio language, narrator and version before choosing your listening platform.

Which country does Ecoutance currently cover?

Ecoutance is an initiative from France, focused primarily on catalogues and offers for the French market. Listings include French and English audio editions. Changing the interface language does not change the market. International offers are identified; confirm access with the provider.

What is Ecoutance and where can I listen to audiobooks?

Ecoutance is an initiative from France: an audiobook search engine and listening guide. Its audiobook finder brings together audio editions so you can discover where to listen and compare platforms. Search a title or author and compare languages, narrators, duration and platforms. Listening, purchases and loans take place on the provider linked in each listing.

Can I find French and English audiobooks?

Yes. Each edition shows its audio language. Filter French and English offers, then compare narrators and duration. Our priority is growth in France, followed by Europe. The Ecoutance team is expanding French and English listings. Spanish, Italian, German and other languages are planned, but are not available in the selection yet.

More questions (9)
How can I use my subscriptions and library cards?

Open Your access on Explore and add your audiobook subscriptions and the library networks you belong to. Your choices stay in this browser without connecting to your accounts. View offers from my services filters the providers you added. It does not confirm inclusion: check the edition, your balance, terms and available copies with the provider. You can return to all offers at any time.

What is Ecoutance working towards?

Our ambition is to become a go-to audiobook search engine, helping you find your next listen without juggling catalogues. Today, Ecoutance offers title and author search, filters, edition comparison and local listening lists. The catalogue grows every week. The AI companion and cross-device sync are still being developed.

Does the catalogue include every audiobook?

Not yet. Ecoutance has recently launched and the catalogue grows every week. The Ecoutance team is adding works, languages and platforms. The selection includes novels, classics, essays and personal development. A missing title may exist elsewhere. Print books and ebooks are not listed as audio offers.

How can I compare Audible, Storytel, BookBeat, Nextory and Spotify?

Expand a book’s editions to compare audio language, narrator, duration and access terms. Access may depend on a subscription, an hours allowance, a credit or a separate purchase. Prices and availability can change. Always check current terms on the official listing.

Can I borrow an audiobook from a library?

Some listings include library audio loans. The pilots cover City of Paris Libraries and Libby through the American Library in Paris. Each network requires its own card or membership, which may be paid. Check copies, waiting times and lending terms on the official portal. Ecoutance does not connect to your library account.

How does the Mood Picker help me choose an audiobook?

Open the Mood Picker on Explore, choose your mood, listening context and attention level. It suggests three editorial picks from listed audiobooks, taking active filters into account. Compare their editions next. These suggestions are not generated by AI.

Do Listen later, Listened and notes sync across devices?

Currently, your lists, notes, history and preferences stay in your browser. Clearing its data may remove them. The Ecoutance team is working on a future Account area for cross-device sync. It is not available yet and no launch date is announced. Leave your email below if you want to be notified when it arrives.

When will the AI companion be available?

The AI companion is being prepared to help you explore audiobooks and choose a listen. The chatbot is not available yet. A launch date will be announced soon. Sign up below if you would like an email when it becomes available.

What happens to my email if I sign up?

Signing up is optional. The Ecoutance team stores your email and selected interests for the updates you selected: AI companion, Account area, catalogue additions, or site news and newsletter. Your address is not displayed on the site. It is shared with Brevo to manage emails for your selected interests. After signing up, keep the unsubscribe link provided to remove your address at any time. A confirmation email is sent after signup. Brevo handles email delivery, contact lists and campaign unsubscribes.

Which platform suits your next listens?

As an Amazon Associate, Ecoutance earns from qualifying purchases.